Français, C'est facile!

mercredi 25 juillet 2012

L’ordre des pronoms COD / COI

Un des grands problèmes des apprenants de français est de savoir où il faut mettre les pronoms compléments d’objet direct et indirect dans une phrase. Le tableau ci-dessous inspirée de la « Grammaire du français – cours de civilisation française de la Sorbonne » pourrait frapper une idée de l’ordre des pronoms.

Les expressions québécoises 5

Les expressions québécoises 4

vendredi 16 mars 2012

Les expressions québécoises 3

vendredi 3 février 2012

Les expressions québécoises 2

samedi 24 décembre 2011

Compétences en français et en anglais

Les requérants intéressés sont toujours capable de consulter les liens ci-dessous pour obtenir les informations concernant l’examen TCFQ et TEFAQ :

C’est juste pour vous rappeler que la soumission des certificats en français et anglais a été obligatoire pour avoir les points des langues dans les grilles d’évaluation (Immigration Québec) à partir du 6 décembre 2011.

TCFPQ http://www.ciep.fr/tcf_quebec/

TEFAQ http://www.fda.ccip.fr/tef/tefaq

lundi 12 décembre 2011

Déposer les résultats des tests de compétences linguistiques!

Depuis le 6 décembre 2011, tous les nouveaux candidats de la sous-catégorie Travailleurs qualifiés qui souhaitent obtenir des points à la grille de sélection pour leur connaissance du français (requérant principal et conjoint: maximum de 16 points) et de l’anglais (requérant principal seulement: maximum de 6 points) doivent joindre à leur demande d’immigration des attestations de résultats reconnues par le Ministère. Les enfants qui accompagnent leurs parents sont exemptés de cette nouvelle exigence.

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/informations/note-competences-linguistiques.html

samedi 12 mars 2011

Les expressions québécoises 1

Bonjour à tout ce qui consulte ce blog,

Etant donné qu’il y a beaucoup d’immigrants du Québec ne sont pas familiers avec les expressions québécoises, j’ai décidé de les mettre sur mon blog. Cela aidera les immigrants à mieux comprendre le français québécois.

samedi 4 septembre 2010

Niveau : CS.1 - Date d ' Examen : Le 2 septembre 2010 - Jour : Le jeudi

dimanche 4 juillet 2010

Niveau : CS.4 - Date d ' Examen : Le 1er juillet 2010 - Jour : Le jeudi

samedi 3 juillet 2010

L'art de bien mettre la table en France

Pendant le terme « CS4 » fait de mai à juin 2010 à l’institut Qotb-e-Ravandi, j’ai demandé aussi à une étudiante de travailler sur « l’art de bien mettre la table en France » et de préparer un tableau dans lequel il y a d’informations illustrées concernées. Cette gentille etudiante qui s’appelle « Maryam PARASHKHOO» a fait son mieux et voici le résultat obtenu sur l’image ci-dessus.
Je tien à remercier et féliciter à Maryam.
Saman SARRAF
Le 3 juillet 2010-07-03
Téhéran

Le zodiaque

Pendant le terme « CS4 » fait de mai à juin 2010 à l’institut Qotb-e-Ravandi, j’ai demandé à mes trois étudiants de travailler sur les vocabulaires de l’astrologie et de préparer un tableau dans lequel il y a d’informations illustrées concernées.

Ces trois étudiants décidés qui s’appellent: « Mansoureh ABDOLLAHI, Taher RAHBARI et Hassan SEIFI » ont fait le mieux et voici leur résultat affiché sur l’image ci-dessus.
Moi-même, comme leur professeur et leur ami, je tien à leur remercier et féliciter.
Saman SARRAF
Le 3 juillet 2010-07-03
Téhéran